ヒルトングアムリゾート&スパ、リニューアルオープン 2007年1月22日〜2007年1月28日 Vol.9 No.4
ヒルトングアムリゾート&スパ、リニューアルオープン
昨年に着工された、ヒルトングアムリゾート&スパの全館リノベーションが完了し、今月1月より、滞在型リゾートホテルとしてリニューアルオープンしました。
今回のリノベーションでは、ベイサイドタワー「タシクラブ」のリニューアルをはじめ、各レストラン、客室棟「マガスビルディング」、「マガラヒタワー」の客室や施設のほか、外観、ランドスケープまでを含む、ほぼホテル全体が一新されました。
客室のインテリアは、「癒しの空間」をコンセプトに、白やベージュを基調とした、ナチュラルで落ち着いたデザインが採用されています。
また、リニューアルはハード面だけではなく、ソフト面の見直しも実施されました。例えば、高級客室棟の「タシクラブ」は、専用カウンターでのパーソナルチェックイン(チェックアウト)や、24時間対応の日本語でのコンシェルジュサービス、スペシャルアメニティを導入。
さらに、タシクラブ宿泊者専用のラウンジでは、日本食をはじめとするフルブレックファースト(ブッフェスタイル)、夕方のハッピーアワーは、カクテルレセプションでのおつまみやアルコールドリンクなどのサービスも用意されています。
レストランは、メインダイニング「ロイズ」をはじめ、日本食レストラン「源氏」、ブッフェレストラン「アイランダーテラス」の全面改装が実施されました。
日本食レストラン「源氏」は、新たに日本人シェフを迎え、より質の高い料理はもちろん、様々な焼酎や日本酒がラインナップされました。
ブッフェレストラン「アイランダーテラス」は、オープンキッチンスタイルを取り入れ、シェフの実演やローストビーフのカービングといったエンターテイメントを取り入れ、ブレックファースト、ランチ、そしてディナーまで、楽しい時間が過ごせるような工夫がなされています。
Hilton Guam Resort & Spa
問い合わせ先: 646-1835
グアムへ行こう! グアムのホテルとコンドミニアム
www.goguam.com/hotel/
ケロッグからハローキティシリーズが登場
アメリカの家庭では、忙しい朝にすぐに食べられる便利なアイテムが、数多く利用されています。特に子供用食品は、ワーナーブラザースやディズニーなどの人気キャラクターをパッケージに使ったものが、各メーカーから販売されています。
そんな中、ケロッグからハローキティを使用したシリーズが発売されました。
ひとつは、子供が大好きなポップターツ($3.49/2枚入りx6袋)。こちらは、ジャムをクッキーで挟んだものをトースターで焼いて食べる人気商品です。ハローキティのイラストは、ポップターツ自体には入っていませんが、ピンクのフロスティング+カラフルなデコレーションがとってもキュート。
野いちご味なのでチョコレート味に比べると食べやすく感じます。また、パッケージ裏面には、「この絵にいくつのリボンがあるでしょう?」なんていうクイズもついています(答えはパッケージの内側にありました)。
そして、もうひとつは、子供が学校へ持参するスナックの定番アイテム、フルーツスナック($3.09/9ヶ入りx10袋)。キティやウサギのキャシー、クマのテッピー、リボン、お花の形をした100%DVビタミンC入りの柔らかキャンディ。
パッケージには透明のイラストが描かれていますが、実物は不透明です。ただ、かなりアメリカンテイストなので、こちらは好きずきがありそうです。
ハローキティが誕生して早31年。様々なバージョンが発売される中、初代の黒ライン+原色のイラストも使用し続けているいるこだわりは、流石です。
日本のキャラクターブームを創りだしたサンリオの看板キャラクターが、こうしてアメリカの大手食品メーカーから発売されるのは、嬉しいですね。
AMERICAN GROCERIES
問い合わせ先: 633-7072~4/8
バナナボートのウルトラミスト
バナナボートから、ウルトラミストシリーズが新しく発売されました。こちらのサンブロックは、どんな角度からでも、例え逆さまにしてでもスプレーができます。
以前のローションスプレーはプシュプシュと吹きかけても大きな水滴状になってしまい、結局手で伸ばさなければばりませんでしたが、このウルトラミストシリーズはミスト状に噴射されるよう改良されています。
キッズサンブロックSPF50コンテゥニュアスローションスプレー($12.99)は、じっとしていられないお子様にもとっても便利。
アロエベラ+ビタミンE成分、保湿成分も配合されています。焼けないだけでなく、塗った後も白くならず、そのうえ汗や水に強いウォータープルーフタイプ。ABCストアで取り扱っています。
グアムの陽射しはとても強いのでウォータープルーフといえども、2時間おきにスプレーしましょう。
Banana Boat
www.bananaboat.com
格安メンズバスローブ
ホテルでくつろいでいるような気分を楽しむアイテムとして欠かせないなのが、上質のバスローブ。シャワーや入浴の後、バスローブを羽織るだけで、優雅な気分が味わえます。
ロスドレスフォーレスでは、メンズバスローブが通常価格の7割引きのディスカウントプライスで手に入ります。
ノーティカは、厚めのタオル地バスローブとスリッパがセットになったギフトセットが$20.99。カラーは濃紺、白、濃緑。
そして、カルバンクラインのバスローブは$24.99。こちらも厚手のタオル地で、カラーは濃紺、白、濃緑。
さらに、ブルー系ストライプが爽やかなイメージのラルフローレンは、一年を通して着られそうな薄手のコットンバスローブで、値段は$22.99。
たまにはゆっくりくつろぎたい。そんな時に、自宅でくつろぎモードへと切り替えてくれるアイテム。ちょっとした工夫でリラックスしてみませんか?
ROSS DRESS FOR LESS
問い合わせ先: 647-7677
今週のランチ情報 (1月22日~1月27日)
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_070122_04.html
グアムの今週の天気予報
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_070122_04.html
ダミアーニのベルエポックとDサイド
1924年、宝飾の都イタリアのヴァレンツァに創業。ダイアモンドインターナショナル賞を18回も受賞し、世界の主要都市にブティックを展開するダミアーニ(DAMIANI)。
1910年代の手法、アールデコを現代風に再現。クラシカルな中にダイナミックで躍動的なデザインを取入れたダミアーニのジュエリーは、世界のセレブを虜にしています。
ダミアーニの代表作ともいえる「ベルエポック(Belle E´poque フランス語で「良き時代」という意味)」は、クロスを二重構造にして立体感を出し存在感を際立たせた作品。ダイヤxサファイア、xルビー、xエメラルドの3種類は、どれもゴージャスな立体感でボリューム感が光るネックレス($3,890)。
また、ブラッドピットとダミアーニのコラボレーションで話題となった「Dサイド(D.Side)」は、2つの輪の側面を両側から5つのダイヤモンドでつなぎとめた、斬新かつ繊細なデザイン。内側に彼ら2人の名前が刻印された人気作です。
スタイリッシュなWチェーン5Pダイヤネックレスホワイトゴールド($1,890)の他に、ゴージャスなイエローゴールド、ピンクゴールドの3種類がラインナップされています。
恋におちたシェイクスピアでアカデミー主演女優賞を受賞した、女優グウィネスパルトロウをイメージモデルに起用した事でも、業界の話題を呼んでいるようです。


Damiani
www.damiani.com
DFS Galleria Guam
www.DFSGuam.com
◎: 編集後記
先日、瞬間接着剤が手のひらに大量に付着してしまいました。
キャップを逆さまに刺しこんで開封する時のアクシデント。ネットで調べてあれこれ試したのですが余り効果がなく、日本で市販されているはがし液を購入しようにも取扱い店は閉まっている時間、、、
24時間のスーパーに行く気力もありませんでした。仕方なく紙ヤスリで徐々に落としましたが、妙な感覚でした。
みなさんも気をつけてくださいね(って、普通気をつけるよな)。
(大門寺 文右衛門)
週末、友人とイルカウォッチングにいきました。
イルカもたくさん観られたうえに、船の前を飛ぶトビウオや、のんびり泳ぐウミガメのカップルも観られ、3倍得した気分でした。
(ピカル)
日銀の政策金利引き上げの先送りが原因なのでしょうか、USドルが高いですよねぇ。去年の12月のはじめには115円台まで下がったのに、この一カ月半で6円も高くなってしまいました。
田中宇さんが、昨年末に警告していたドル暴落説を読んで、グアムを訪れる日本人観光客の滞在中の出費だけを考えたなら、それはそれはみんな嬉しいだろうなぁと思っていたのですが、なんか、ちょっと、市場の動きは彼の主張する通りにはなっていないようです。
彼、2003年くらいから、何かにつけてドル暴落を警告し続けているんですよね。
イラク侵攻とドル暴落の潜在危機(2003年3月11日)
tanakanews.com/d0311iraq.htm
近づいてきたドル崩壊(2006年12月26日)
tanakanews.com/g1226dollar.htm
田中宇の国際ニュース解説 世界はどう動いているか
tanakanews.com
(Tom Slater/78.1kg)
昨年に着工された、ヒルトングアムリゾート&スパの全館リノベーションが完了し、今月1月より、滞在型リゾートホテルとしてリニューアルオープンしました。
今回のリノベーションでは、ベイサイドタワー「タシクラブ」のリニューアルをはじめ、各レストラン、客室棟「マガスビルディング」、「マガラヒタワー」の客室や施設のほか、外観、ランドスケープまでを含む、ほぼホテル全体が一新されました。
客室のインテリアは、「癒しの空間」をコンセプトに、白やベージュを基調とした、ナチュラルで落ち着いたデザインが採用されています。
また、リニューアルはハード面だけではなく、ソフト面の見直しも実施されました。例えば、高級客室棟の「タシクラブ」は、専用カウンターでのパーソナルチェックイン(チェックアウト)や、24時間対応の日本語でのコンシェルジュサービス、スペシャルアメニティを導入。
さらに、タシクラブ宿泊者専用のラウンジでは、日本食をはじめとするフルブレックファースト(ブッフェスタイル)、夕方のハッピーアワーは、カクテルレセプションでのおつまみやアルコールドリンクなどのサービスも用意されています。
レストランは、メインダイニング「ロイズ」をはじめ、日本食レストラン「源氏」、ブッフェレストラン「アイランダーテラス」の全面改装が実施されました。
日本食レストラン「源氏」は、新たに日本人シェフを迎え、より質の高い料理はもちろん、様々な焼酎や日本酒がラインナップされました。
ブッフェレストラン「アイランダーテラス」は、オープンキッチンスタイルを取り入れ、シェフの実演やローストビーフのカービングといったエンターテイメントを取り入れ、ブレックファースト、ランチ、そしてディナーまで、楽しい時間が過ごせるような工夫がなされています。
Hilton Guam Resort & Spa
問い合わせ先: 646-1835
グアムへ行こう! グアムのホテルとコンドミニアム
www.goguam.com/hotel/
ケロッグからハローキティシリーズが登場
アメリカの家庭では、忙しい朝にすぐに食べられる便利なアイテムが、数多く利用されています。特に子供用食品は、ワーナーブラザースやディズニーなどの人気キャラクターをパッケージに使ったものが、各メーカーから販売されています。
そんな中、ケロッグからハローキティを使用したシリーズが発売されました。
ひとつは、子供が大好きなポップターツ($3.49/2枚入りx6袋)。こちらは、ジャムをクッキーで挟んだものをトースターで焼いて食べる人気商品です。ハローキティのイラストは、ポップターツ自体には入っていませんが、ピンクのフロスティング+カラフルなデコレーションがとってもキュート。
野いちご味なのでチョコレート味に比べると食べやすく感じます。また、パッケージ裏面には、「この絵にいくつのリボンがあるでしょう?」なんていうクイズもついています(答えはパッケージの内側にありました)。
そして、もうひとつは、子供が学校へ持参するスナックの定番アイテム、フルーツスナック($3.09/9ヶ入りx10袋)。キティやウサギのキャシー、クマのテッピー、リボン、お花の形をした100%DVビタミンC入りの柔らかキャンディ。
パッケージには透明のイラストが描かれていますが、実物は不透明です。ただ、かなりアメリカンテイストなので、こちらは好きずきがありそうです。
ハローキティが誕生して早31年。様々なバージョンが発売される中、初代の黒ライン+原色のイラストも使用し続けているいるこだわりは、流石です。
日本のキャラクターブームを創りだしたサンリオの看板キャラクターが、こうしてアメリカの大手食品メーカーから発売されるのは、嬉しいですね。
AMERICAN GROCERIES
問い合わせ先: 633-7072~4/8
バナナボートのウルトラミスト
バナナボートから、ウルトラミストシリーズが新しく発売されました。こちらのサンブロックは、どんな角度からでも、例え逆さまにしてでもスプレーができます。
以前のローションスプレーはプシュプシュと吹きかけても大きな水滴状になってしまい、結局手で伸ばさなければばりませんでしたが、このウルトラミストシリーズはミスト状に噴射されるよう改良されています。
キッズサンブロックSPF50コンテゥニュアスローションスプレー($12.99)は、じっとしていられないお子様にもとっても便利。
アロエベラ+ビタミンE成分、保湿成分も配合されています。焼けないだけでなく、塗った後も白くならず、そのうえ汗や水に強いウォータープルーフタイプ。ABCストアで取り扱っています。
グアムの陽射しはとても強いのでウォータープルーフといえども、2時間おきにスプレーしましょう。

www.bananaboat.com
格安メンズバスローブ
ホテルでくつろいでいるような気分を楽しむアイテムとして欠かせないなのが、上質のバスローブ。シャワーや入浴の後、バスローブを羽織るだけで、優雅な気分が味わえます。
ロスドレスフォーレスでは、メンズバスローブが通常価格の7割引きのディスカウントプライスで手に入ります。
ノーティカは、厚めのタオル地バスローブとスリッパがセットになったギフトセットが$20.99。カラーは濃紺、白、濃緑。
そして、カルバンクラインのバスローブは$24.99。こちらも厚手のタオル地で、カラーは濃紺、白、濃緑。
さらに、ブルー系ストライプが爽やかなイメージのラルフローレンは、一年を通して着られそうな薄手のコットンバスローブで、値段は$22.99。
たまにはゆっくりくつろぎたい。そんな時に、自宅でくつろぎモードへと切り替えてくれるアイテム。ちょっとした工夫でリラックスしてみませんか?
ROSS DRESS FOR LESS
問い合わせ先: 647-7677
今週のランチ情報 (1月22日~1月27日)
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_070122_04.html
グアムの今週の天気予報
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_070122_04.html
ダミアーニのベルエポックとDサイド
1924年、宝飾の都イタリアのヴァレンツァに創業。ダイアモンドインターナショナル賞を18回も受賞し、世界の主要都市にブティックを展開するダミアーニ(DAMIANI)。
1910年代の手法、アールデコを現代風に再現。クラシカルな中にダイナミックで躍動的なデザインを取入れたダミアーニのジュエリーは、世界のセレブを虜にしています。
ダミアーニの代表作ともいえる「ベルエポック(Belle E´poque フランス語で「良き時代」という意味)」は、クロスを二重構造にして立体感を出し存在感を際立たせた作品。ダイヤxサファイア、xルビー、xエメラルドの3種類は、どれもゴージャスな立体感でボリューム感が光るネックレス($3,890)。
また、ブラッドピットとダミアーニのコラボレーションで話題となった「Dサイド(D.Side)」は、2つの輪の側面を両側から5つのダイヤモンドでつなぎとめた、斬新かつ繊細なデザイン。内側に彼ら2人の名前が刻印された人気作です。
スタイリッシュなWチェーン5Pダイヤネックレスホワイトゴールド($1,890)の他に、ゴージャスなイエローゴールド、ピンクゴールドの3種類がラインナップされています。
恋におちたシェイクスピアでアカデミー主演女優賞を受賞した、女優グウィネスパルトロウをイメージモデルに起用した事でも、業界の話題を呼んでいるようです。



www.damiani.com
DFS Galleria Guam
www.DFSGuam.com
◎: 編集後記
先日、瞬間接着剤が手のひらに大量に付着してしまいました。
キャップを逆さまに刺しこんで開封する時のアクシデント。ネットで調べてあれこれ試したのですが余り効果がなく、日本で市販されているはがし液を購入しようにも取扱い店は閉まっている時間、、、
24時間のスーパーに行く気力もありませんでした。仕方なく紙ヤスリで徐々に落としましたが、妙な感覚でした。
みなさんも気をつけてくださいね(って、普通気をつけるよな)。
(大門寺 文右衛門)
週末、友人とイルカウォッチングにいきました。
イルカもたくさん観られたうえに、船の前を飛ぶトビウオや、のんびり泳ぐウミガメのカップルも観られ、3倍得した気分でした。
(ピカル)
日銀の政策金利引き上げの先送りが原因なのでしょうか、USドルが高いですよねぇ。去年の12月のはじめには115円台まで下がったのに、この一カ月半で6円も高くなってしまいました。
田中宇さんが、昨年末に警告していたドル暴落説を読んで、グアムを訪れる日本人観光客の滞在中の出費だけを考えたなら、それはそれはみんな嬉しいだろうなぁと思っていたのですが、なんか、ちょっと、市場の動きは彼の主張する通りにはなっていないようです。
彼、2003年くらいから、何かにつけてドル暴落を警告し続けているんですよね。
イラク侵攻とドル暴落の潜在危機(2003年3月11日)
tanakanews.com/d0311iraq.htm
近づいてきたドル崩壊(2006年12月26日)
tanakanews.com/g1226dollar.htm
田中宇の国際ニュース解説 世界はどう動いているか
tanakanews.com
(Tom Slater/78.1kg)

<< Home