グアム旅行の前に知っておきたい天気と情報 グアム クレイジーなら誰もが知っている グアム ビジターズ バイブルの週刊サイト

グアムへ行こう!
グアムへ行こう!常夏の島、グアムへようこそ!
今週のグアム
2008年5月12日〜2008年5月18日 Vol.10 No.19
01:トピックス (1) 『マジックオンアイス最終日
02:トピックス (2) 『スマートショッパーズオープン
03:トピックス (3) 『牛の乳しぼり?!
04:トピックス (4) 『ボートスヌーバ&イルカウォッチングツアー
05:トピックス (5) 『今週のランチ情報 (5月12日~5月17日)
06:トピックス (6) 『今週の天気予報
07:トピックス (7) 『ディオールのカプチュールXPリンクル免税店限定商品
◎: 編集後記
01:『マジックオンアイス最終日』

世界最高のアイススケートイリュージョンの世界「Magic On Ice」。

200を越える世界中の都市で、1,000万人以上の人々を楽しませてきたマジックオンアイス。創設者のスティーブ ウィーラー(Steve Wheeler)氏は、10歳からマジックを始め、14歳という若さでアメリカンマジシャン協会から最高名誉を受けたという、天才マジシャン。

NBCネットワークTVの特集番組「Starskates Magic」では、オリンピック金メダリストのクリスティ山口、ワールドチャンピオンロスリンサムナーズと共に主演。ゴールデンアワーに国際放送されたABCテレビの特集番組「Masters of Illusion」では、女優のアリッサミラノとオリンピック金メダリストのロビン カズンズと共に主演するなど輝かしい経歴の持ち主。

革新的、かつ独創的な幻想の世界とユニークなパフォーマンスアートはエンターテインメント批評家たちの間で高い称賛を受け、ニューヨークポストはこの氷の幻想世界を「Superb and Bewildering(類い稀な魅惑)」と絶賛。

オープン以来100万人を超える観客を動員する、サンドキャッスルグアムでの開演開始は2004年。

開演にあたり、ワールドプロフェッショナルペアチャンピオン、U.S.オープンペアチャンピオン、U.S.プロフェッショナルペアチャンピオン、レジェンズチャンピオンなど、数々の輝かしい功績を保持しているU.S.ペア銀メダリストのアニータ ハートショーン&フランク スゥィディング(Anita Hartshorn & Frank Sweiding)が加わり、さらに豪華なワールドクラスのショーへとレベルアップされました。

南の島グアムで観るアイススケートショーというコンセプトは、ツーリストからも絶大な支持を受け、契約期間を延期。しかし、残念ながら明日(5月13日)最終ステージを迎えることになりました。

余談になりますが、スティーブ ウィーラー氏率いるマジックオンアイスの次の開催予定地は、ベルリン。アニータ&フランクのペアは、アイダホ州サンバレーでの新しいショーに出演する予定というのが濃厚ですが、数件のオファーもあり現在検討中だそうです。アドベンチャー好きのお二人のことですからも、しかしたら新境地を開拓するかもしれません。

ステージと観客がひとつになる世界レベルの実力、幻想的なステージ、迫力のあるマジック。素晴らしい芸術の世界をグアムに紹介してくださった関係者すべての方々に、感謝と敬意を表します。

新しいショウは、5月24日(土曜日)からの予定です。

サンドキャッスルグアム
問い合わせ先: 649-7263

ページのトップへ戻る
02:『スマートショッパーズオープン』

ハーモンのファーストハワイアンバンクとバンクオブグアムの間、裏手にMCVがあるビルに、$1.50均一ショップ「スマートショッパーズ」がオープンしました。

先週金曜日のオープン当日は、陳列棚には沢山の商品がギッチリ、オープン記念の贈答品もあるとあって、日本人やローカル在住の主婦らが大勢詰めかけました。

商品は、どれも日本の100均アイテム。日本ならではの便利なアイテムもたくさんあります。キッチン雑貨、文房具、ナチュラル系のトイレタリー用品やインテリア小物などの生活雑貨、オモチャ、ディズニーの子供用ランチBOX、食器、掃除用品、調味料、お菓子など、主婦のニーズに応えてくれる嬉しいラインアップが勢揃い。特に、タッパーなどのストッカー容器の種類は豊富。ペットフードのストッカーまであります。

ただし、洗剤、コスメ、ドリンク、アクセサリーなどの品揃えでは、オカペイレス横にある競合のワンプライスグッディーがかなりリード。

また、限られたスペースに多彩なカテゴリーを陳列しているため、商品の個数が限られており、オープン翌日には、すでに商品がまばらな棚もありました。顧客のニーズに対応できる品卸しのスピードが重要なポイントになりそうです。

今後、続々入荷予定ということですので、地元在住の方はこまめに立ち寄る価値はあります。

それにしても、日本の100均アイテムがグアムで手軽に買えるのは、嬉しい限り。うなぎ上りのガソリン代が家計費にも影響を及ぼし、暗い表情が続く編集部の主婦○○も、「節約の足しになりそう」と、たいへん喜んでおりました。

SMART SHOPPERS
営業時間: 10:00〜20:00(月曜日〜土曜日)、10:00〜15:00(日曜日)
問い合わせ先: 637-8080

ページのトップへ戻る
03:『牛の乳しぼり?!』

リーフホテルの向かいに昨年末オープンした「牛の乳しぼり」。

ユニークな店名の看板を見て不思議に思う方も多いと思いますが、何を隠そうこちらのレストランは、旨味たっぷりのステーキとジューシーなハンバーグがお手頃価格で味わえる、ファミレス感覚の新しいレストラン。

すっきりとした清潔感溢れる店内は、ゆったりとしたソファーが落ち着ける空間を提供。子供連れの家族や小グループで利用するのに最適です。

ステーキ、ハンバーグは、両方とも重さ5段階で選べるのでお腹の空き具合でチョイス可能。洋食屋風の懐かしい味がたまらないハンバーグは、150g=$11.75から400g=$16.75、アメリカならではのサーロインステーキは、150g=$16.75から400g=$27.75。柔らかいテンダーロイン(フィレ)ステーキも、150g=$19.50から400g=$32.50。また、ご飯+味噌汁+お新香の和食セットは$3.00、ご飯またはパン+スープ+サラダの洋食セットは$4.00。

グアムには、ステーキ店が軒並みあり市販のA1ステーキソースやフィネデニソースを平然と出すお店も数多く、いきなりテンションが下がる場合も多々あります。しかし「牛の乳しぼり」では、程良い甘味と酸味が絶妙な自家製ソースがサーブされます。日本人オーナーならではの日本の味覚を熟知したとも言える、最後まで飽きのこないソースで食べるステーキはやはり格別です。

メニューには、カツ丼($9.75)やナポリタン($7.50)、オムライス($9.75)、手延べ素麺($7.25)などの一品料理もあり、チキンライス+ハンバーグ+海老フライ+フライドチキン+アイスクリームがセットになったお子様ランチ($6.50)もあります。

また、オーナーの上土井さんは、熊本出身の九州男児。

熊本の米と人吉の名水とで作られた、すっきりとした味わいの熊本米焼酎「白岳しろ」、照葉樹林のトンネル貯蔵庫内の樫樽で、時を刻み熟成される宮崎芋焼酎「木挽 刻」、さつま芋本来の風味豊かな香りとさらりとした甘味の鹿児島芋焼酎「明るい農村」、芋とは思えぬ水のような透明感のある口当たりと芋の甘さの生きた鹿児島芋焼酎「赤兔馬」と、九州の焼酎にもこだわっています。

火の国熊本からやってきた元気なオーナー夫妻のこだわりの味を、是非お試しください(上記の料金には、サービス料(10%)は含まれていません)。

牛の乳しぼり
営業時間: 11:00〜23:00(15:00〜17:00に休憩をとることもあるので要確認)
問い合わせ先: 647-0057

ページのトップへ戻る
04:『ボートスヌーバ&イルカウォッチングツアー』

グアムで楽しむ21世紀のダイビング、スヌーバアドベンチャーツアーでは、「ボートスヌーバ&イルカウォッチングツアー」を催行中です。

誰にでも楽しめるアンダーウォーターアドベンチャー「スヌーバ」がイルカウォッチングとセットになり、ボートからエントリーできるようになりました。

今までのイルカウォッチング+スノーケリング&ビーチスヌーバと比べ、ビーチから港へと移動する時間がセーブできるため、ツアーの全行程所要時間は約4時間半。限られた時間を有効に使いたい方にも嬉しいツアーです。

さらに、ボートスヌーバはビーチエントリーのスヌーバよりも深く潜ることが可能なため、より一層ダイバー気分が満喫できます。ビーチスヌーバを体験したことのあるスヌーバファンも、次回はボートエントリーでトライしてみてはいかがでしょう。

Snuba Adventure Tour
www.gvb.com/snuba/

ページのトップへ戻る
05:『今週のランチ情報 (5月12日~5月17日)』

オンワードビーチリゾート
「嵯峨野」
お弁当(刺身、揚げ物、焼き物、ご飯、味噌汁、香の物、果物) $15.00
日替わりランチ $12.00
5/12(月)
まぐろのづけ丼、春菊と桜海老のかきあげ、冷しおろし蕎麦(味噌汁、果物付)
5/13(火)
牛タンねぎ塩焼、和風豆腐サラダ、茄子の揚げだし(ご飯、味噌汁、香の物、果物付)
5/14(水)
鰻玉丼、まぐろの和風ポキ~柚子風味、切干大根の煮物(味噌汁、香の物、果物付)
5/15(木)
冷し鶏南蛮蕎麦、ゆかり風味おにぎり、和風ツナサラダ(果物付)
5/16(金)
鮭といくらの親子丼、冷奴、冷したぬきうどん(味噌汁、果物付)
問い合わせ先: 647-7777

ホテルニッコーグアム
「弁慶」
ブリのホイル焼き、山菜かき揚げ、牛肉とピーマンの細切り炒め 5/12〜16 *限定15食
ご飯、味噌汁、漬け物、デザート、ほうじ茶付き $13.00(+サービス料10%)
「マゼラン」
アジアンランチブッフェ 5/13〜15
料金: 大人$16.00(+サービス料10%) 子供$6.00/4~12歳(+サービス料10%)
アジアンランチブッフェ+飲茶ステーション5/12
料金: 大人$18.00(+サービス料10%) 子供$6.00/4~12歳(+サービス料10%)
ヨーロピアンランチブッフェ 5/17
料金: 大人$16.00(+サービス料10%) 子供$6.00/4~12歳(+サービス料10%)
アジアンランチブッフェ+飲茶ステーション5/16
料金: 大人$18.00(+サービス料10%) 子供$6.00/4~12歳(+サービス料10%)
問い合わせ先: 649-8815

ら ふらんす
(1)週変わりランチ 5/11〜5/17 *限定15食
A オムライス&メンチカツ(味噌汁、お新香、デザート付)
B お刺身&メンチカツ(ご飯、味噌汁、お新香、デザート付)
(2)ハンバーグステーキ(サラダ、スープ、デザート付)
(3)白身魚のムニエル(サラダ、スープ、デザート付)
(4)シーフードまたは明太子スパゲティ(サラダ、スープ、デザート付)
(5)特製カレーライス(サラダ、スープ、デザート付)
料金: 各$12.00(+サービス料10%)
(6)チャモロステーキランチ(サラダ、スープ、パンまたはライス、デザート付)
(7)大海老天重(サラダ、味噌汁、香の物、デザート付)
料金: 各$18.00(+サービス料10%)
(8)ビジネスランチ(鮪と烏賊のサラダ、オニオングラタンスープ、フィレステーキ、パンまたはライス、デザート、コーヒーまたは紅茶付)
料金: $25.00+サービス料10%
問い合わせ先: 649-7327

ページのトップへ戻る
06:『今週の天気予報』
○晴れ ◎曇り ●雨(シャワーを含む) △雷 最高気温 最低気温 降水確率
05/12(月) 31度 26度 20%
05/13(火) ○時々● 31度 27度 30%
05/14(水) ○時々● 31度 27度 40%
05/15(木) ○時々● 31度 27度 30%
05/16(金) ○時々● 31度 27度 40%
05/17(土) ○時々● 31度 27度 60%
05/18(日) ○時々● 30度 26度 60%
ページのトップへ戻る
07:『ディオールのカプチュールXPリンクル免税店限定商品』

今話題の次世代リンクルケア「ディオール カプチュールXPリンクル」。

ディオールは、新しい細胞を生み出す再構築の力を与える源として、医療業界で話題の母細胞にいち早く注目。シワの直下にある細胞に美容成分が確実に届く新デリバリーシステム「ステムソーム」処方を独自に開発しました。

最先端のエイジングケアをトータルで使用できる、免税店限定の「3ステップ ビューティ リチュアル($202.00)」は、新しい肌の誕生を育成しながら、気になる部分をストレッチしてハリのある肌を創る美容液「リンクルセラム(50ml)」。

包み込むようなテクスチャーで、なめらかな肌へと導くクリーム「リンクルクリームライト(50ml)」、気になる目元のシワに働きかける、べとつかないテクスチャーが魅力の目元専用クリーム「リンクル アイ(15ml)」の3つのメインケアアイテムにオシャレなポーチ(約11.5cm高x15cm横x7cmマチ)がセット。単品で購入するよりお得な値段です。

また、旅先でも最先端のエイジングスキンケアを継続して使用できるコンパクトなトラベルセット「トラベル フレンドリー リンクルコレクション プログラム($89.00)」も免税店限定アイテム。「リンクルアイ(15ml)」、「リンクルセラム(10ml)」、「ムースドゥスール/クレンジングフォーム(50ml)」、「クレンジングウォーター(50ml)」、「オリジナルポーチ」の5点セット。

ビューティー界エキスパートの実力を発揮する「ディオール カプチュールXP リンクル」で、押し返すようなハリと弾力、気になるシワの深さえ忘れてしまうようななめらかな肌へ、生まれ変わってみませんか?

DFS Galleria Guam
www.gvb.com/dfsguam/

ページのトップへ戻る
◎: 編集後記

昨日は母の日でした。

ウェストヴァージニア州に住むアンナ ジャービスさんという女性が、亡き母を追悼するために白いカーネーションを教会で配ってから、今年はちょうど100周年にあたるそうです。

「100周年とは、おめでたい、、、」

と、今年は大門寺もグアムから母に花を贈りました。

感謝の気持ちは、このような記念日だけでなく毎日持っていたいもの。黙っていても伝わりません。言動に出してありがとうの気持ちを伝えましょう。
(大門寺 文右衛門)

いつもなら、ゴールデンウィークが終わった途端、の〜んびりとしたタモンの昼下がりを迎えるグアム。今年は連休の並びのせいか、ピーク時の賑わいはないものの、まだまだ活気が継続してます。

高額な時期を外して、海外旅行をお得に楽しむ人が増えてきたんですね、、、
(ピカル)

サンドキャッスルの次回のショウ、今から楽しみですね!
(Tom Slater/79.2kg)

ページのトップへ戻る
グアムのホテルとコンドミニアム一覧(せっかくのリゾートですので、やはり宿泊にはこだわりたいですよね。オフィシャルサイトへのリンク付)
5倍トクする、クレジットカードの上手な選び方(グアム出発まであと一週間というあなたでも間に合います)
先週のグアム(バックナンバーはこちらです)
グアムでガツンとトクしたい人は、グアムへ行く前にGVB.COMへドウゾ。
Copyright © 1996-2008 TAKA ENTERPRISES, Inc. All rights reserved.
今週のグアム
先週のグアム
グアムのホテル
海外旅行傷害保険について
トクするカードの選び方
グアムサーチ
グアムのロボット型検索済みエンジンです。主要キーワードにて既に検索済み
www.gvb.com/~link/
週刊GVB.COM
『グアムへ行こう!』は電子メールでも配信しています。登録は、こちらからどうぞ
www.mag2.com
グアム政府観光局
政府観光局がまとめた、グアムのオフィシャルページ。テレビCFも見られます
www.i-loveguam.com
グアムビジターズバイブル
グアムをこよなく愛するビギナー、ファミリー、そしてリピータのための、トクする総合情報サイト
www.gvb.com
マンダラスパ
五感を研ぎ澄まし、心とき放つ歓び、、、グアム限定「マラサングアハン」をはじめ、各コースの詳細
www.mandaraspa.net
サイパンに行こう!
サイパン、テニアン、そしてロタのお得な情報は、こちらからどうぞ
www.gosaipan.com
エコツーリズムがサイパンにできること
緑豊かな、自然溢れるサイパンを守るために、今、私たちができること
www.ecosaipan.com
ハワイの最新情報
ハワイから、アロハスピリットとともに最新の布哇の情報をお届けします
www.alohahawaii.com
ハワイ発 省エネと地球温暖化を考える
緑溢れる自然豊かなハワイを、そしてこの美しい地球を、次の世代の子供たちに
www.ecohawaii.net
ハワイに移住
ハワイクレイジーの皆さまへ。私たちはインターネットでハワイに移住しました
www.hawaiicrazy.com
ハワイ州観光局
観光局がまとめた、ハワイのオフィシャルページ。日本語版もあります
www.gohawaii.com
VOAスペシャル英語
世界の名作を読みながら、KONISHIKIイージーイングリッシュで英語をマスター
www.alohaclub.com/Konishiki...
学ぶことを愛するあなたへ
ひとりで生きていくチカラをつけるためには、どんな「学び」が必要なのでしょう?
www.ilovestudy.org